Baron von Steuben is discussing the isolation he feels as well as trouble he appears to be having both with his home and financially.
Note
Translated and transcribed by John A. Gallucci (professor of French at Colgate University) and students in French 292, New York/New France, Spring Semester 2005 at Hamilton College
North, W. & Steuben, F. W. L. G. A. .
(1770-1799).
Letter from Baron von Steuben to General William North, June 7 [no year] [English translation].
Digital Collections, Hamilton College Library.
https://litsdigital.hamilton.edu/do/c7e69a85-8b55-44a5-b472-2a2f655a222c
North, William and Steuben, Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin.
1770-1799.
“Letter from Baron von Steuben to General William North, June 7 [no year] [English translation]”.
Last modified May 10, 2023.
Digital Collections, Hamilton College Library.
https://litsdigital.hamilton.edu/do/c7e69a85-8b55-44a5-b472-2a2f655a222c
Chicago
North, William and Steuben, Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin.
1770-1799.
“Letter from Baron von Steuben to General William North, June 7 [no year] [English translation]”.
Last modified May 10, 2023.
Digital Collections, Hamilton College Library.
https://litsdigital.hamilton.edu/do/c7e69a85-8b55-44a5-b472-2a2f655a222c